Sin registro · Sin subir archivos · Ilimitado

Recortar PDF — Recorta márgenes y reencuadra páginas sin subir nada

La mayoría de las herramientas «gratuitas» de recorte de PDF suben tu documento a un servidor, te limitan a tres archivos al día o estampan una marca de agua en las páginas recortadas.

El tuyo nunca sale del navegador.

Sin subir archivos. Sin marca de agua. Sin muro de registro. Sin contador diario.

Arrastra una caja de recorte sobre una vista previa real de tu página: recorta los márgenes blancos, ajusta a una región y aplícalo a todas las páginas o solo a las que elijas.

La arquitectura que funciona solo en el navegador es la razón por la que podemos ofrecerlo sin medidores: sin coste de servidor por archivo, no hay muro de pago que recuperar. El PDF se lee, se reencuadra y se vuelve a serializar dentro de tu pestaña.

✔ Caja de recorte interactiva ✔ Vista previa real de la página 1 ✔ Todas las páginas o las seleccionadas

Una herramienta de recorte para archivos PDF basada en el navegador. Dibuja un rectángulo de recorte sobre un render en vivo de la página, recorta los márgenes o reencuadra a una región, y aplícalo a todas las páginas o a un subconjunto elegido: todo se renderiza en local, sin subir nada. Relacionado: Marca de agua en PDF, Comprimir PDF, Unir PDF, Convertir PDF.

person_offSin registro all_inclusiveRecortes ilimitados blockSin marca de agua nunca cloud_off100 % en el cliente

✔ Funciona sin conexión una vez cargada la página: no necesitas más red para recortar

picture_as_pdfRecortar un PDF gratis transformAbrir la herramienta de recorte

Sin marca de agua. Sin registro. Sin letra pequeña.

Las tres cosas que esta herramienta de recorte nunca hace

Toda herramienta «gratuita» de recorte de PDF se apoya en al menos uno de estos tres trucos para convertir a usuarios gratuitos en clientes de pago. La arquitectura que funciona solo en el navegador elimina la necesidad estructural de los tres.

person_off
Sin registro, nunca
Nunca te pide el correo, nunca esconde la descarga tras una ventana emergente, nunca te recuerda entre visitas. Sin iniciar sesión funciona para siempre. No necesitamos tu correo porque la herramienta de recorte no tiene un plan de pago al que dirigirte.
all_inclusive
Uso ilimitado
Sin contador diario, sin tope de 3 archivos al día, sin medidor mensual. Recorta un escaneo o cincuenta informes seguidos. Como el recorte se ejecuta en tu navegador, no tenemos coste por uso que medir: sin factura de servidor no hay factura para el usuario.
block
Sin marca de agua, sin subir archivos
Tu archivo se lee directamente del disco y permanece en la pestaña: nunca se sube a un servidor. El PDF recortado vuelve limpio: sin marca de agua, sin pie de página «Recortado con…», sin hoja de marca añadida.

Herramienta de recorte «gratuita» típica frente a esta carrera en vivo

La misma tarea: recortar los márgenes de un PDF escaneado de 30 páginas. Mira cómo la herramienta «gratuita» alcanza su tope diario y su muro de marca de agua.

sell
Herramienta de recorte «gratuita» típica
Tope diario + resultado con marca de agua
0:08.2
  1. Subir escaneo de 12 MB al servidor3.4 s
  2. Choca con el muro de «3 archivos al día»Límite
  3. Muro de registro antes de descargarRegistro
  4. Marca de agua en las páginas recortadasMarca de agua
  5. «Mejora tu plan para quitar la marca de agua»Muro de pago
Registro obligatorio
Sí
Límite diario
3
Marca de agua
Sí
VS
description
Esta herramienta
Recorte en local, resultado limpio
0:01.8
  1. Abrir PDF — se renderiza en localLocal
  2. Arrastrar la caja de recorte, aplicarRecortado
  3. Descargar un .pdf limpioGratis
check_circle
Las 30 páginas recortadas a un margen limpio, mientras la otra herramienta todavía esperaba a que terminara la subida.
Caja de recorte real. Privacidad real. Cero dólares de verdad.
Registro obligatorio
No
Límite diario
∞
Marca de agua
Ninguna

Cómo funciona — tres pasos, sin configuración

Abre la página, elige un PDF y arrastra la caja de recorte. El recorte ocurre en tu pestaña, en tu CPU. No se sube nada.

1
Abre la herramienta de recorte
Haz clic en Recortar un PDF gratis abajo: la herramienta se abre en una pestaña nueva con el panel Recortar listo. Sin cuenta, sin correo, sin instalación.
2
Arrastra la caja de recorte
Elige un PDF y la primera página se renderiza como una vista previa real. Arrastra y redimensiona la caja de recorte sobre el área que quieres conservar, y decide si se aplica a todas las páginas o a un conjunto seleccionado.
3
Descarga el PDF recortado
Haz clic en Aplicar recorte. Un PDF reencuadrado se guarda en tu carpeta de descargas: recortado exactamente a tu selección, sin marca de agua y sin correo de seguimiento.

Lo que puedes controlar

La herramienta ajusta la caja de recorte de cada página: no rasteriza el documento, así que el texto y los gráficos se mantienen nítidos.

title
Caja de recorte interactiva
Arrastra el rectángulo para moverlo y tira de cualquier esquina para redimensionarlo. La página se atenúa fuera de la selección para que veas exactamente qué sobrevive al recorte.
format_list_bulleted
Vista previa real de la página
La primera página se renderiza con total fidelidad —no un marcador genérico— para que recortes sobre el contenido, los márgenes y las proporciones reales de tu documento.
table_chart
Todas las páginas o las seleccionadas
Aplica un recorte a todo el documento, o abre el selector de páginas y recorta solo las que marques. Útil cuando un escaneo tiene algunas páginas de tamaño irregular.
format_bold
Recorta los márgenes blancos
Los documentos escaneados y las exportaciones suelen llevar bordes blancos gruesos. Recórtalos para que el contenido llene la página y se imprima o se lea más compacto.
language
Reencuadra a una región
Reduce un PDF a un único gráfico, tabla o columna. El recorte cambia la caja visible de la página sin rasterizar: el texto sigue siendo seleccionable.
text_select_start
Sin pérdida, el texto se mantiene nítido
El recorte ajusta la caja de recorte de cada página; no vuelve a renderizar las páginas como imágenes. El texto vectorial y los gráficos se mantienen nítidos y seleccionables en el resultado.

La tríada, fila por fila

Cinco filas. Todo lo demás es una distracción de las tres cosas que de verdad importan cuando «solo necesitas recortar un PDF».

Característica
Herramienta «gratuita» típica
Esta herramienta
Registro obligatorio
closeSí
checkNunca
Límite diario de archivos
close3–5 habitual
checkIlimitado
Marca de agua en el resultado
closeSí
checkNunca
Subida de archivo obligatoria
closeSí (a un servidor)
checkPermanece en el navegador
Uso comercial
closeRestringido
checkSin restricciones

Casos de uso habituales

Recortar es la forma más rápida de limpiar el encuadre de un documento: eliminar el espacio muerto o centrarse en lo que importa. Aquí es donde cuenta.

badge
Recortar documentos escaneados
Los escáneres añaden bordes anchos y bordes torcidos. Recorta los márgenes para que la página sea todo contenido: más limpia de leer, imprimir y archivar.
gavel
Reencuadrar diapositivas de presentación
Las diapositivas exportadas a PDF suelen quedar sobre lienzos sobredimensionados. Recorta cada una a los límites de la diapositiva y luego usa nuestra herramienta de compresión para mantener el archivo ligero para el correo.
receipt_long
Centrarse en un gráfico o tabla
Cuando solo importa una figura, recorta la página hasta ella para que los lectores vean los datos sin desplazarse junto a contenido no relacionado.
assignment
Corregir exportaciones sobredimensionadas
Algunas aplicaciones exportan PDF en páginas de tamaño A3 o póster con el contenido en una esquina. Recorta al área de contenido real para obtener un documento de tamaño sensato.
school
Lectura cómoda en el móvil
Recortar los márgenes hace que el bloque de texto sea más grande en relación con la página, así que un PDF recortado es más fácil de leer en el teléfono sin tener que ampliar con los dedos.
workspaces
Limpiar antes de unir
Recorta las páginas a un encuadre uniforme antes de combinar archivos para que el PDF unido no salte entre tamaños de margen de una página a otra.

Otras herramientas PDF gratuitas relacionadas

Todas comparten el mismo modelo: sin registro, sin subir archivos y funcionando en tu navegador.

Marca de agua en PDF
Sella una marca de agua de texto o imagen en cada página: opacidad, rotación y mosaico.
Comprimir PDF
Reduce el tamaño del archivo PDF para los límites de correo y subida, sin pérdida brusca de calidad.
Unir PDF
Combina varios PDF en un solo archivo y reordena las páginas, todo en el cliente.
Convertir PDF (todos los formatos)
Página principal de conversión: PDF a Texto, Imagen, Word, Excel y PowerPoint.

Preguntas frecuentes

¿Tengo que registrarme?
No. Sin correo, sin cuenta, sin inicio de sesión social. Abre un PDF, arrastra la caja de recorte y descarga el resultado. Todo funciona en tu navegador: no hay muro de pago que imponer, así que tampoco hay muro de registro para imponerlo.
¿Hay un límite diario o de archivos?
No. Recorta un documento o cien; sin límite de páginas, sin contador, sin «3 al día». El recorte se ejecuta en tu CPU, así que aquí nada nos cuesta por uso.
¿El PDF recortado tendrá una marca de agua?
Nunca. El resultado es tuyo: sin marca de agua, sin pie de página «Recortado con…», sin una página de marca añadida. Muchas herramientas gratuitas de recorte estampan las páginas recortadas para dirigirte a su plan de pago; nosotros nunca construimos ese embudo.
¿Puedo recortar solo algunas páginas, no todas?
Sí. De forma predeterminada, una caja de recorte se aplica a cada página, pero puedes abrir el selector de páginas y marcar solo las que quieres recortar: práctico cuando un escaneo tiene algunas páginas de tamaño irregular.
¿El recorte reduce el tamaño del archivo?
Apenas. El recorte cambia la caja visible de la página, no el contenido subyacente, así que el tamaño del archivo se mantiene prácticamente igual. Para hacer un PDF más pequeño, usa nuestra herramienta de compresión: recortar y comprimir son operaciones diferentes.
¿El texto recortado seguirá siendo seleccionable?
Sí. El recorte ajusta la caja de recorte de cada página en lugar de rasterizarla, así que el texto vectorial y los gráficos se mantienen nítidos. Puedes seguir seleccionando, copiando y buscando el texto en el PDF recortado.
¿El archivo se sube en algún momento a vuestros servidores?
No. Los bytes del PDF nunca salen de tu navegador. Abre las DevTools, la pestaña de Red mientras trabajas: verás cero solicitudes que transporten el documento. Por eso podemos ofrecerlo sin límites: no hay coste de servidor por archivo en nuestro lado.
¿Puedo deshacer un recorte después de descargar?
El PDF descargado refleja el recorte. Como el recorte ajusta la caja de la página en lugar de eliminar contenido, un editor de PDF a veces puede restaurar los límites originales, pero conserva tu archivo de origen por si necesitas recuperar la página completa.
¿Cuál es la diferencia entre recortar y recortar márgenes?
Aquí son la misma operación. «Recortar márgenes» solo significa arrastrar la caja de recorte hacia dentro para eliminar el espacio en blanco, mientras que un «recorte» también puede reencuadrar la página a cualquier región que elijas.
¿Funciona con PDF escaneados?
Sí. Los PDF escaneados son páginas de imagen; la caja de recorte se aplica igual y las recorta. La imagen en sí no se vuelve a codificar, así que la calidad dentro del recorte no cambia.
¿Hay un límite de tamaño de archivo?
La memoria de tu navegador es el techo: alrededor de 500 MB en un portátil moderno. Los documentos habituales de menos de 25 MB se recortan en 1–3 segundos. No hay límite artificial del lado del servidor porque no hay servidor de por medio.
¿Es de verdad gratis, sin un plan oculto?
Sí. El recorte —y todas las herramientas PDF principales— son completamente gratuitas, sin muro de pago. Los planes de pago de PDF Pro desbloquean funciones de IA como Chat with PDF y AI Translate. El recorte se ejecuta en tu dispositivo y no nos cuesta nada por uso, así que nunca construimos un medidor para él.
¿Funciona en el móvil?
Sí. Safari en iOS, y Chrome y Firefox en Android ejecutan todos la herramienta de recorte. La mayoría de los documentos se recortan con comodidad en un teléfono de gama media en pocos segundos.
¿Puedo aplicar el mismo recorte a todas las páginas?
Sí, es lo predeterminado. Una caja de recorte se aplica a cada página del documento. Usa el selector de páginas cuando necesites recortar solo un subconjunto de páginas.
¿Puedo usar esto para documentos comerciales?
Sí. El PDF recortado es tuyo: sin restricción de licencia, sin cláusula de uso comercial, sin requisito de atribución. Profesionales independientes, agencias, despachos de abogados y empresas lo usan exactamente como una herramienta de escritorio de pago. El resultado comercial no tiene restricciones.

Sin registro. Sin límites. Sin marca de agua.

Abre la página, elige un PDF, arrastra la caja de recorte y descarga un resultado limpio. El documento nunca sale de tu navegador.

picture_as_pdfRecortar un PDF gratis