¿Qué significa realmente «sin subir»?
Significa que los bytes de tu archivo PDF nunca salen de tu dispositivo. Todo el análisis, modificación, conversión y exportación ocurre en tu navegador, en tu CPU. La petición HTTP de «subida» que hacen la mayoría de las herramientas en línea — donde el archivo entero viaja por la red hasta un servidor remoto — simplemente no existe aquí. Puedes verificarlo en DevTools → Network: no hay multipart/form-data, no hay payloads de archivo.
¿Qué herramientas de la suite son totalmente del lado cliente?
Convertir (a JPG, PNG, Word, Excel, texto), comprimir, unir, dividir, editar, anotar y firmar son totalmente del lado cliente. El Chat IA y la Traducción IA son las únicas herramientas que necesariamente envían datos — e incluso ellas envían solo texto extraído, nunca los bytes brutos de tu PDF. Esa distinción se indica claramente en la interfaz de cada herramienta.
¿Cómo verifico que no se está subiendo nada?
Abre las DevTools de Chrome o Firefox (F12), ve a la pestaña Network, elige cualquier herramienta no-IA y ejecuta una operación completa. Verás la carga inicial de la página y luego cero peticiones con tu archivo como cuerpo. Filtra por «Fetch/XHR» u ordena por tamaño de payload — no aparecen entradas multipart/form-data. Es la prueba más simple y honesta que podemos ofrecer.
¿Hay un límite de tamaño de archivo?
Solo el límite de memoria de tu navegador, no un tope artificial impuesto por servidor. En la práctica, los navegadores basados en Chromium manejan PDFs de hasta unos 500 MB cómodamente en portátiles modernos; los PDF más pequeños (menos de 50 MB) se procesan casi al instante. Como no hay servidor, no hay cuota por subida ni límite de ancho de banda — procesar 100 archivos en lote es lo mismo que procesar uno.
¿La capa gratuita tiene marcas de agua o límites?
Sin marcas de agua en ninguna salida, en ningún plan, nunca. La capa gratuita te da operaciones del lado cliente ilimitadas (convertir, comprimir, unir, dividir, editar, anotar, firmar). Los planes de pago solo desbloquean cuota en funciones impulsadas por IA (Chat, Traducir) y modos avanzados de limpieza con IA — porque esos sí cuestan dinero de nuestro lado. El procesamiento local no tiene coste marginal, así que no hay nada que medir.
¿Es más seguro que los conversores en línea «privacy-first» que prometen borrar archivos?
Sí, porque la seguridad es estructural en lugar de basada en política. «Borramos los archivos tras una hora» te exige confiar en sus servidores, logs, copias de seguridad, sub-procesadores y revisión de retención. Una herramienta que nunca recibe el archivo no tiene nada que borrar, nada que conservar por accidente y nada que filtrar en una brecha. La demostrabilidad gana a la promesa.
¿Funciona sin conexión?
Sí — una vez que cualquier página de herramienta se ha cargado una vez, los flujos de conversión, compresión, unión, división, edición y exportación funcionan todos sin conexión. Pasa al modo avión después de cargar y todo sigue funcionando. Solo la carga inicial de la página y las funciones de IA requieren conexión. Consulta nuestra página de conversor sin conexión para ver el detalle del modo offline.
¿Puedo usarlo en el trabajo en un portátil gestionado?
Sí. Como no hay subida de archivos, las políticas de DLP (prevención de fuga de datos) que vigilan subidas no ven nada. Como no hay instalador, las herramientas de protección de endpoints que bloquean instaladores .exe no se inmutan. Los equipos de seguridad de TI generalmente prefieren herramientas basadas en navegador a conversores descargados precisamente porque la superficie de ataque es menor y el comportamiento es verificable.
¿En qué se diferencia esto de las herramientas «sin cuenta requerida»?
«Sin cuenta requerida» solo significa que no inicias sesión — tu archivo igualmente se sube a su servidor, simplemente no se asocia a un nombre de usuario. «Sin subir» es la afirmación más fuerte: el archivo nunca llega a ningún servidor. Aquí obtienes ambas: sin cuenta requerida Y sin subida, para todas las herramientas del lado cliente.
¿Qué bibliotecas impulsan el procesamiento del lado cliente?
Análisis PDF: PDF.js (Mozilla, código abierto). Reconstrucción / modificación PDF: pdf-lib (MIT). Codificación de imágenes: APIs nativas de canvas del navegador. Generación .docx: la librería docx (MIT). Generación .xlsx: SheetJS. OCR para documentos escaneados: Tesseract.js. Todas son de código abierto, auditadas y se ejecutan en tu navegador — no en ningún servidor nuestro.
¿Hay una app de escritorio o móvil?
No, y es intencional. Una pestaña del navegador ya es portátil entre todos los dispositivos (Windows, Mac, Linux, ChromeOS, iOS, Android) y no requiere instalación ni permisos de administrador. Puedes «instalar» la página como PWA desde Chrome/Edge para tener una ventana dedicada — pero eso es un atajo, no una app aparte.
¿Puedo usarlo para NDAs firmados, historiales médicos, documentos legales?
Sí — este es precisamente el caso de uso que la mayoría de las herramientas en línea no pueden atender limpiamente. Como tu archivo nunca sale de tu dispositivo, no estás compartiendo nada con un tercero, lo que elimina la mayoría de las preocupaciones de revisión de riesgo de proveedor (lenguaje de procesador GDPR, BAAs, alcance del límite SOC 2, etc.). Muchos usuarios legales y sanitarios eligen herramientas del lado cliente específicamente para evitar esa revisión por completo.
¿Qué pasa cuando cierro la pestaña?
El archivo, el estado de trabajo y todo lo que esté en memoria se libera. No se escribe nada en disco fuera de lo que tú guardes explícitamente (la salida convertida, si la hay). No hay demonio en segundo plano, ni log de historial en ningún servidor, ni lista de «archivos recientes» sincronizada en ningún sitio. Tu PDF nunca estuvo en ninguno de esos sistemas porque esos sistemas no existen.
¿Las funciones de IA funcionan sin subir?
El Chat IA y la Traducción IA necesariamente envían datos a un endpoint de modelo de lenguaje — pero primero extraen el texto en tu navegador y solo envían el texto, no los bytes brutos de tu PDF. Tu archivo original nunca se transmite. Esto está claramente etiquetado en las herramientas de IA para que decidas por operación si es aceptable para tu documento.
¿Puedo auto-hospedar o auditar el código?
El código del lado cliente es visible en DevTools → Sources en cualquier página de herramienta — un equipo de revisión de seguridad puede leer el código de conversión que se ejecuta en tu navegador. Las bibliotecas subyacentes (PDF.js, pdf-lib, docx, SheetJS, Tesseract.js) son todas de código abierto con repositorios públicos. Una oferta formal de auto-hospedaje para despliegues empresariales está en nuestra hoja de ruta.
¿Por qué construirlo así — no es más rápido del lado servidor?
El lado servidor puede ser marginalmente más rápido para archivos muy grandes, pero el coste del viaje de ida y vuelta (subir + procesar + descargar) suele anular esa ganancia. Más importante aún: los usuarios entienden cada vez más que «rápido» no compensa que «mi archivo esté en el servidor de otro». Cliente es la decisión correcta para la inmensa mayoría de los flujos PDF.